Chargement...
 
[Voir/Cacher menus de gauche]
[Voir/Cacher menus de droite]



Introduction : Bienvenue dans Ardour. Ardour est une puissante station de travail audionumérique qui vous apporte tout ce dont vous avez besoin pour enregistrer, éditer, mixer, et arranger de l'audio de façon professionnelle.

1.1. Conventions de mise en page


1.1.1. Typographie


Ce manuel utilise quelques conventions pour indiquer les commandes clavier, les choix de menus et autres interactions avec l'utilisateur :

Une commande clavier comme Ctrl-a signifie "Maintenir enfoncée la touche Ctrl et appuyer sur la touche 'a'". Les termes nouveaux et importants sont écrits de cette façon.

Les noms des boutons sont indiqués de cette façon : Bouton.

Le nom d'un item de menu apparaîtra ainsi, et les items de menus imbriqués apparaîtront comme ceci Menu ? Sous-Menu

1.1.2. Avertissements


Les avertissements sont présentés en dehors du texte principal et attirent votre attention sur certaines informations. Selon l'importance de ces informations, elles seront présentées comme suit :

Used in Ardour 2 Manuel Page 2 Note

Une note est une information vous permettant de comprendre le fonctionnement d'Ardour.


Used in Ardour 2 Manuel Page 2 Astuce

Une astuce présente typiquement une façon alternative de réaliser une tâche.


Used in Ardour 2 Manuel Page 2 Important

Ces avertissements sont utilisés pour attirer votre attention sur les éléments de l'interface à ne pas négliger, ou sur certains réglages qui sont essentiels dans le fonctionnement d'Ardour.


Used in Ardour 2 Manuel Page 2 Attention

Ces avertissements sont utilisés lorsque une action peut avoir des conséquences inattendues ou définitives, comme les changements de session qui ne peuvent être annulés, ou la suppression de fichiers.


1.1.3. Boutons de souris


Vous devriez avoir l'habitude d'expressions comme "bouton droit de souris", "bouton gauche de souris", etc. Elles sont largement utilisées, mais peuvent prêter à confusion pour les gauchers, ou pour les personnes utilisant une souris avec des boutons configurés de façon non conventionnelle. Ardour est habituellement utilisé avec une souris munie d'au moins 3 boutons, qui peut être réglée pour gauchers ou droitiers, rendant ambigüe la notion de "gauche" et "droite".

Si vous êtes droitier, et si vous utiliser une souris classique, alors Bouton1 correspond au "bouton gauche de la souris", Bouton2 au "bouton du milieu de la souris" et Bouton3 au "bouton droit de la souris". Autrement, les numéros se réfèrent aux mêmes numéros de bouton que ceux définins dans la configuration de votre environnement graphique X.

Si vous voyez des instructions demandant d'utiliser Ctrl-Bouton1 , cela signifie "Maintenir enfoncée la touche Ctrl du clavier et cliquer sur le Bouton1".

1.1.4. Sélectionner/Choisir


Dans le langage courant, "sélectionner" et "choisir" sont souvent utilisés comme synonymes. Dans ce manuel, nous les utilisons pour signifier des choses tout à fait différentes :

Sélectionner

Quand vous sélectionnez quelque chose, celle-ci restera sélectionnée de façon permanente. Cocher une case à cocher, par exemple, sera désigné comme "sélectionner" cette case. C'est également le cas pour des items de menu qui activent ou désactivent des options ("sélectionner Grande Horloge dans le menu Fenêtres", par exemple), ainsi que pour diverses fonctions d'édition.

Choisir

"Choisir" implique cliquer ou utiliser le clavier pour accomplir une action une seule fois. Une commande pour enregistrer la session courante par exemple, sera décrite comme "Choisir Enregistrer dans le menu Session".



Divers


[+]

Collaborateur(s) de cette page : olinuxx , anonymous , utilisateur_anonyme , pianolivier et Makak_du_27 .
Page dernièrement modifiée le Jeudi 14 septembre 2017 22:31:16 par olinuxx.
Le contenu de cette page est licencié sous les termes licence.

Documentation [Afficher / Cacher]

Connexion
[Afficher / Cacher]



Mégaphone [Afficher / Cacher]

sub26nico, 10:27, ven. 22 Sep 2017: a voté pur le joute n°1 !
allany, 09:27, ven. 22 Sep 2017: Bonjour, bonjour ! Voter, c'est fait ! [Lien]
ycollet, 21:58, mer. 20 Sep 2017: Un logiciel java sympa autour de csound ... m
olinuxx, 21:08, mer. 20 Sep 2017: Bonjour et bienvenue à raspbeguy ! :-)
r1, 06:28, mer. 20 Sep 2017: A voté ! Les gens viendez voter svp pour la joute N°12 :-) [Lien]
pierrotlo, 20:09, mar. 19 Sep 2017: Ai voté
bluedid29, 15:42, mar. 19 Sep 2017: Sympa pierreotlo ton installation!!! :-)
olinuxx, 15:37, mar. 19 Sep 2017: a voté pour la joute N°12 : [Lien]
pierrotlo, 14:42, mar. 19 Sep 2017: ch'tit video depuis mon téléphone. N'importe quoi avec le séquenceur et un echo ping pong. [Lien]
pierrotlo, 13:45, mar. 19 Sep 2017: En gros si le thème s'y prête faudra que je participe à la joute une fois.
pierrotlo, 13:44, mar. 19 Sep 2017: 6 VCO, 6 LFO, 5 VCF, 8 ADSR, 8 VCA, un filter Bank, un wave shaper, 2 mixer 4 entrées
pierrotlo, 13:39, mar. 19 Sep 2017: Voilà c'est terminé c'te fois. ça fonctionne et même ça fait du bruit. [Lien]