3 - Forum dédié à Ardour

In (Entrée si Ardour est en français) = entrée de ta carte son. Ardour écoute/enregistre/diffuse ce qui passe par ce signal.
Disk (disque si Ardour est en français) = Ce qui est dans la piste dans Ardour qui écoute/diffuse ce qui est déjà enregistré dans la piste (régions Audio ou MIDI).

Comme exemple , quand tu enregistres une piste de guitare, Ardour est sur 'In', il écoute, diffuse et enregistre ce qui vient de l'entrée que tu as assigné à cette piste.
Quand tu réécoutes ce que tu viens d'enregistrer, Ardour lit/diffuse ce qui se trouve dans la piste en étant sur 'Disk'.

Du coup,si ardour se place sur entrée ou disque automatiquement, à quoi servent ces touches ?

C'est le comportement par défaut (in en enregistrement et disk en diffusion) par ce que ça correspond au cas typique de l'utilisation d'Ardour (enregistrement Audio). Le fait de pouvoir forcer une piste ou un bus à l'un ou l'autre permet l'utilisation des busses par exemple. Tu as une batterie virtuelle sur une piste midi qui envoie le son de chaque élément dans un bus dédié. Si tu enregistres la partie MIDI en jouant sur un pad
tout va bien mais une fois en lecture, Ardour va dire aux busses d'écouter sur Disk ce qui ne donnera rien puisque il n'y a rien dans les busses, le son passe seulement par ces canaux, donc il faudra les forcer sur 'In' même en lecture.

Du nouveau ici calixtus06 ?