4 - Techniques et manipulations du son

Pourquoi ne pas régler le problème directement à la source ?
Une bonne prise vaux toujours mieux qu'une prise moyenne avec un effet pour noyer le poisson.

Hélas, tu n'es pas sur le bon site pour trouver de la drogue, en revanche si tu veux des renseignements sur les médoc : https://fr.wikipedia.org/wiki/Haut-m%C3%A9doc .

non en vrai je sais pas, mais je tenterai un truc genre reverb à convolution avec un son bien flagada genre clapotements d'eau.

"voix entendue sous médoc", ça ne me parle pas. T'as un exemple du type de rendu que tu souhaites avoir ?

Là comme ça j'ai rien qui me vient. Un son qui résonne, une voix déformée avec variation de volume et de hauteur (plutôt vers les graves)

Toujours pas 😎. Pas très grave, peut être que d'autres comprennent de quoi tu parles.

Et comme le signale Houston4444, en enregistrant ta voix (ou une autre) dans Ardour et en appliquant des automations de pitch et de volume + autres effets ??

Je plussois: pitch + panoramique + égalisation ... genre j'ai la tête qui tourne le son arrive à gauche à droite et la drogue modifie mes perceptions (pitch + égalisation)
Éventuellement un peu de réverbe / delay pour l'effet "ça résonne dans ma tête"
Si le gars est vraiment drogué tu peux aussi faire un petit montage avec les voix en "reverse"...

Tu peux aussi regarder ce qu'est l'effet Doppler (https://fr.wikipedia.org/wiki/Effet_Doppler) qui pourrait correspondre et essayer d'appliquer le principe avec des variations d'EQ / de volume / panoramique... Waves avait un plugin exprès pour... au cas où (https://www.waves.com/plugins/doppler)

Faut bidouiller et voir si ça fonctionne ... et correspond à ton besoin... l'image aide beaucoup dans l'esprit du spectateur 😉

J'ajouterai aussi un peu de timestretch, en plus du pitch.