Historique: Ardour 2 - enregistrement simple
Aperçu de cette version: 106
info
- Le but de la manœuvre : ce tutoriel illustré est destiné aux personnes ayant installé UbuntuStudio pour enregistrer leurs morceaux et qui n'y connaissent encore rien et ne savent pas par où commencer. Il conviendra particulièrement aux personnes ayant un Jam Lab, mais cela pourra aussi simplement aider une personne débutant la MAO sous Linux.
- Date du tutoriel : décembre 2007.
- Tutoriel à jour : septembre 2009.
- Fait par : KoZo, Samuel, Olinuxx et protein.
|
JACK, première étape indispensable Il vous faut en premier lieu configurer JACK, afin qu'il fonctionne en temps réel (Realtime). Lancez JACK Control : QjackCtl, puis cliquez sur Setup. La capture d'écran ci-contre montre ma configuration, elle dépendra donc de votre matériel, mais vous aurez au moins en commun avec cette capture :
Hep ! Vous pouvez constater que le temps de latence (Latency, en bas à droite) change en fonction des modifications que vous apportez aux paramètres. |
Réglages avec QJackCtl
|
|
Lorsque votre paramétrage est terminé, cliquez sur OK, puis sur Start, dans la fenêtre de JACK Control. |
QJackCtl démarré
|
|
Connecter les logiciels entre eux : Nous allons donc , « connecter » les logiciels. Détaillons 2 possibilités : Le petit plusse À noter que si les 2 sont lancés, une modification de l'un est répercutée sur l'autre. |
Voir aussi Vous verrez plus tard qu'avec Ardour, il est préférable de faire les connections via la fenêtre de mixage de Ardour. |
|
• QJackCtl, simple et efficace D'un côté vous avez la partie AUDIO c'est à dire le son avec les OUT à gauche et les IN à droite et d'un autre côté le MIDI. Il n'y a qu'à connecter. Un exemple du fonctionnement de QJackCtl. | |
|
• Patchage, le canevas visuel, pour nous, les débutants ! S'il vous préférez voir un dessin, utilisez Patchage ! Lancez-le donc, depuis les menus Applications, Son & vidéo, Production Audio. Chaque boite représente un périphérique, ou une application. Ce qui nous intéresse ici :
|
Patchage
|
|
Ardour, création d'une piste Lancez maintenant Ardour, toujours depuis le même menu, puis créez une session. |
Ardour : ouvrir une session
Ardour : session ouverte
|
|
Créer une nouvelle piste Faites un clic-droit dans la colonne de gauche (sous la piste master), et choisissez vos options (nom de piste, mono/stéréo, ...). On crée une piste mono si on enregistre un micro, une guitare ou n'importe quoi d'autre avec une sortie. On utilise une piste stéréo si on enregistre un lecteur CD/MiniDisc, ou bien encore un clavier dont la sortie est stéréo. |
Ardour : ajouter une piste
|
|
Les connexions dans Patchage Retournez sur Patchage et constatez l'apparition de la boite Ardour. Si cela ne s'est pas fait automatiquement, connectez votre boite capture à la piste que vous venez de créer sous Ardour :
Note : Je vous fais gagner un peu de temps en vous exposant le problème que j'ai eu : le Jam Lab ayant une entrée mono, on se rendra compte avec ce branchement que votre instrument ne sera enregistré que sur un côté de votre piste stéréo. La solution: connecter capture_1 et capture_2 à Audio1 et Audio2, ou, plus simple encore, créer une piste mono (voire 2 pistes mono, puis enregistrement simultané). Bref, en gros voici ce que ça donne: |
Patchage : connexions
|
|
Enregistrement Vous êtes prêts pour enregistrer votre 1ère piste sous Ardour. Vous devez tout d'abord cliquer sur le bouton d'enregistrement de la piste (le rond rouge là... oui, là.) et réglez le niveau du son. Le niveau d'entrée du son ne se règle pas avec Ardour mais en amont de la carte son (table de mixage hardware ou micro de la guitare ou ...) Voir aussi Si vous enregistrez plusieurs pistes simultanément, vous devrez faire ceci pour chaque piste à enregistrer. |
Ardour : préparation de l'enregistrement
|
|
Cliquez alors sur le bouton d'enregistrement tout en haut. Celui-ci va clignoter, pour signaler qu'Ardour est en attente. L'enregistrement commencera dès que vous cliquerez sur le bouton Play, ou si vous appuyez sur la barre d'espace. Vous enregistrez donc votre piste, puis cliquez sur le bouton Stop lorsque vous avez terminé, ou encore la barre espace (plus pratique quand même). |
Ardour : enregistrements
|
|
Les effets, la cerise sur le gâteau Maintenant, vous pourriez avoir envie de modifier votre son via des effets, ou booster un peu votre volume. Ceci est possible toujours aussi simplement en utilisant les effets LADSPA et LV2 directement dans Ardour. Pour cela, commencez par ouvrir la table de mixage d'Ardour (alt+M), puis double-cliquez dans la case noire en dessous de la piste à laquelle vous voulez ajouter un effet. Vous trouverez ici les effets LADSPA, LV2, et même VST, si vous utilisez ardourvst. Pour l'exemple, j'ai utilisé les très bons effets CAPS. Faites vos réglages, et n'oubliez pas de cliquer sur Enable pour activer l'effet. Hep ! Pour court-circuiter un effet (bypass), vous pouvez cliquer avec le bouton du milieu de la souris sur son nom dans la table de mixage. Vous pouvez ainsi rapidement voir le résultat avec et sans l'effet. |
Ardour : les greffons
|
Et voilà !
Ensuite, vous pouvez si vous voulez enregistrer une 2ème piste, en pensant bien à relier votre entrée (capture) à votre nouvelle piste Ardour.
N'hésitez pas à utiliser le métronome, à tester les effets LADSPA, à trifouiller quoi...
Commentaires de KoZo : j'espère que cette page pourra aider quelques personnes ayant un peu peur de s'attaquer à la MAO sous GNU/Linux. Il faut savoir que je n'ai aucune connaissance ni MAO, peu sur GNU/Linux, que je ne sais pas utiliser 1/10è des possibilités d'Ardour, etc... N'oubliez pas que les forums, et le canal IRC #linuxmao sont disponibles si vous avez besoin d'aide !
