Et le Français ? Il fait l'école buissonnière ?
Papy54 écrit:
1) y a t'il au moins des Français qui créent des logiciels, en général, sur Linux
Oui, il y en a. Voir par exemple Développer/Traduire/Documenter/Annoncer une application.
Papy54 écrit:
2) Est ce que Linux impose principalement l'Anglais
Non.
C'est étonnant que tu dises qu'Ardour est en anglais, car chez moi, il est en français (à plus de 80% environ). Du coup, tu l'utilises sur quelle distribution ? Quelle version ? Installé comment ?
À titre perso, je fais pas mal de traduction logicielle (Hydrogen, Ardour, LMMS, ....) et l'amélioration de la francisation des interfaces graphiques des logiciels est un des buts primaires de LibraZiK.
a+
Olivier
PS : "d'autan" ou "d'autant" ? 😎