4 - Toutes les autres applications, les émulateurs...

Salut,

Peut-être qu'ils se remplissent avec une utilisation précise d'Hydrogen. Ils sont vides par défaut sous Le système GNU Linux aussi.

Kuba

Coucou ici,
pour info :
avec une version 0.9.5-svn1492, je n'ai pas ces dossiers, dans le dossier data/, j'ai :
drumkits patterns playlists songs
mais pas de /doc
Quelle est ta version dref ?
a+
Olivier

PS :

Je remercie les personnes qui ont bien voulu répondre à ce sujet certes peu passionnant. Ma version de Hydrogen (qui fonctionne sous Windows) est 0.9.6
C'est dommage qu'il ne soit pas possible d'avoir des renseignements sur ces dossiers car je suis enseignant, et j'aimerais utiliser Hydrogen l'année prochaine avec mes élèves. Ce projet suppose que je connaisse le logiciel "sur le pouce" évidemment. J'ai trouvé sur ce site une documentation très intéressante sur Hydrogen; néanmoins, je suis à la recherche de toute documentation complémentaire (rédigée en français ) qui me permettrait d'approfondir mes connaissances de ce logiciel. Si quelqu'un en connait, je lui serais reconnaissant de me l'indiquer. Merci beaucoup. J'envisage d'utiliser une version de Hydrogen qui fonctionne sous Windows, dans la mesure où précisément, les portables dont on dispose dans les écoles fonctionnent sous Windows.

a mon avis tu obtiendras plus d'infos en posant directement la questions aux développeurs sur la liste de diffusion officielle ou le forum d'hydrogen
si t'as besoin d'aide pour rédiger ton message en anglais-mao-dev, hésites pas a le poster ici 😉

oliv'

Je tiens à remercier pianolivier de répondre aussi rapidement à mes messages. Je profite de l'occasion qui m'est donnée pour saluer un forum aussi "réactif"; en n'en va pas de même de certains forums. C'est véritablement un problème, quant on vois à quel point les utilisateurs lambda ont besoin de l'aide de connaisseurs avertis afin d'utiliser des logiciels audio. Je connais le forum de Hydrogen, mais je n'y vais jamais car je m'aitrise très mal l'anglais malheureusement. Aussi, je vais essayer la proposition de traduction par le biais du "wink"? Je ne sais pas encore ce que c'est, mais je vais chercher à m'informer.
Encore merci à pianolivier.

Coucou dref,
pour info, je suis actuellement le traducteur de l'interface graphique d'Hydrogen. J'en suis à environ 75%.
Je me suis dit une paire de fois qu'après l'interface graphique, je ferais bien la traduction du manuel, mais je ne m'y mettrai pas maintenant, la traduction de l'interface étant actuellement mon objectif principal. J'aurai certainement besoin de relecteur le moment voulu. Serais-tu prêt à me filer (et à filer du coup un coup de main au logiciel libre) le moment adéquat ?

Concernant ta demande initiale, je suis inscrit à la Mailing Liste des développeurs, je peux leur poser la question si tu le souhaites, mais peut être préfères-tu le faire toi même. J'attends ta réponse pour agir (ou pas) en conséquence.

Mus-amicalement,
Olivier

PS : le fil de discussion dédié à la traduction d'hydrogen : tiki-view_forum_thread.php?comments_parentId=17910&forumId=31.

Bonjour ou bonsoir pianolivier.
Sincèrement merci pour ces réponses si rapides.

Concernant ta proposition de s'informer sur la "mailing liste" (encore un terme dont j'ignore le sens... j'appartiens en fait à une génération de musiciens qui ont découvert la Débuter - la MAO tardivement) je l'accepte volontiers.
En contrepartie, je trouve parfaitement logique qu'il y ait un échange entre participants du forum. N'est-ce pas la philosophie du libre? Aussi, je serais prêt à aider quelqu'un, mais comment? Je ne suis que musicien, et tout l'aspect technique me semble bien complexe. S'il s'agit de relire une traduction, je ne peux pas donner mon avis, dans la mesure où je maîtrise très mal l'anglais.
Alors, comment? Peut être le fait de sensibiliser des enfants du cycle 3 de l'école primaire (enfants de 9 et 10 ans) au logiciel Hydrogen par exemple, pourrait être en définitive ma "contribution" au monde du logiciel libre. Bref.
A très bientôt.
Salutations.

Coucou,

ah non, moi c'est Olivier (olinuxx) 😉 Il y a aussi Olivier (pianolivier) 😉



OK, alors, les mailings listes, aussi appelées listes de discussion ou listes de diffusion sont des listes où tu t'inscris et peux discuter avec d'autres personnes d'un sujet précis. En l'occurrence, Hydrogen.
tout se passe par mail, si tu envoies un message à cette liste, tous les gens qui y sont inscrits recevront ton message. Certaines listes sont très chargées (plusieurs dizaines de messages par jour), d'autres tranquilles (quelques messages par mois).
Il y a plusieurs types de mailing-listes :

• les listes d'utilisateurs
• les listes de développement
• les listes d'annonces
• pour les grosses communautés, des listes dans différentes langues
• ...

Pour ce qui nous intéresse, les listes d'hydrogen se trouvent ici : http://sourceforge.net/mail/?group_id=24662
Je te conseille la méthode suivante :
Mail sur la liste USER, puis si tu n'as pas de réponse ou des réponses qui disent en substance "ch'é pôas", aller demander sur la liste de DEV.

Mais bon, je viens de poster aujourd'hui sur la liste de DEV mon travail de traduction de l'interface graphique d'Hydrogen, en demandant aux développeurs de l'intégrer dans la version de Développement d'hydrogen, une fois ceci fait, je leur poserai ta question. N'hésites pas à me relancer si ça prend un peu de temps, il est possible que j'oublie 🙄


Tu rigoles !!! 😀
Quand quelqu'un (comme moi) fait de la traduction, il a besoin de retour pour savoir si le choix des mots est logique, cohérent. Car la traduction ne s'arrête pas à de la traduction mot à mot (ça serait trop facile ❗ et du coup, le retour de simples utilisateurs et vraiment très utile ! En matière de logiciel libre, il faut bien comprendre que le travail commun est accessible à chacun suivant ses compétences et que le développement n'est pas réservé à une élite intellectuelle 😉


Oh que oui, en tant que professeur de musique, je pense que c'est une très belle contribution 😎
À te lire,
Olivier

Bonjour à vous tous.
J'ai découvert récemment un site qui donne quelques infos sur le logiciel Hydrogen (http://pelsoissonnais.homelinux.net/pdf/cours/hydrogen.pdf). J'ai appris qu'il est possible de "booster" Hydrogen avec des plugins autres que Ladspa. Ce sont les "SWH plugins". Le manuel en question précise page 9 qu'il faut d'abord avoir "installé les FTW à partir de l'adresse http://www.fftw.org". Je suis allé sur le site qui renvoie à l'adresse suivante pour ce qui est de l'installation du fichier "fftw-3.2.2.pl1-dll32zip"dans "dossier snapshot1/hydrogen/plugins" je présume. J'en viens à ma question: ne comprenant pas les indications très techniques proposées, quelqu'un pourrait-il me dire d'en un premier temps, s'il estime être possible d'installer ces plugins SWH sur un ordinateur fonctionnant sous Windows XP. J'ai l'impression que ce matériel est destiné uniquement au système Le système GNU Linux. D'avance je remercie la personne qui prendra le temps de me tenir informé.
Salutations.

Coucou,

quelques petites choses pour toi : je viens de feuilleter le manuel en question, il n'est pas très récent et doit parler de la version 0.9.2 à vue de nez. C'est à dire que les bases sont toujours valables mais que beaucoup, beaucoup de chose ont évoluées depuis.

D'autres part, les "SWH" sont des effets LADSPA. Je te conseille la lecture des pages qui concernent Effets pour une meilleure compréhension. En fait LADSPA est une norme, pas des greffons. Et SWH est un pack de greffons de norme LADSPA.

Petite question, combien d'effet LADSPA as-tu d'intégré à ta version windows d'Hydrogen ?
À te lire,
Olivier

Bonjour olinuxx. Pour répondre à la question. J'ai dans le sous-dossier "plugins" dnas le dossier "hydrogen" la série des plugins SWH avec l'extension ".dll". Ayant téléchargés à tord le fichier "swh-plugins-0.4.15.ar", j'ai également ces plugins mais sous la forme de fichiers avec l'extension ".xml". J'ai aussi une trentaine de plugins Tap puisque j'ai téléchargé le fichier "tap-plugins-0.7.1.tar". J'ai placé à tord peut être, tous ces fichiers dans le sous-dossiers "ladspaplugins-old". Mon problème est le suivant: quand je suis dans la fenêtre "Propriétés de l'effet ladspa 0", l'indication "pas de greffon" apparaît. De plus, si j'ouvre la fenêtre "Choisir un effet Ladspa", je n'ai pas accès à tous ces plugins sus-cités car n'apparaissent qu'une partie des lettres de l'alphabet (A, C, D, E, F, G, H, I, L, S, T, V,et W). Mes plugins sont -ils mal installés. D'avance merci pour les infos.
Salutations.

Coucou,
je vais tenter de répondre à l'aveugle car je n'ai pas de poste sous windows sous la main :
je pense que dans ton dossier plugins, tu dois placer tous les plugins que tu veux voir dans ton gestionnaire de plugins sous Hydrogen.
Fais attention à y mettre uniquement des plugins de norme LADSPA, c'est la seule norme comprise par Hydrogen nativement il me semble.

question : vois tu des plugins TAP dans ton gestionnaire dans Hydrogen ?

a+
Olivier

Bonjour ou bonsoir olinuxx.
Merci pour le message. En réponse? je peux dire que j'ai placé tous les plugins Ladspa dans le sous-dossier "Ladspaplugs-old" du dossier "plugins", et que je vois tous les plugins Tap au niveau se la lettre "T" dans la fenêtre "Choisir un effet Ladspa". Par contre en observant attentivement l'installation de ce logiciel sur mon ordinateur , il me semble avoir observé un problème qui pourrait expliquer ces problèmes d'accessibilité de plugins. Ma question est donc la suivante. Est-il normal que le dossier "hydrogen" dans Progam files/ comprenne les dossiers "data", "dossier snapshot1", "plugins", l'application et des extensions de l'application , et que dans ce dossier "snapshot1" se trouvent: l'application "hydrogen_0.9.6-snapshot1 et un dossier "Hydrogen" où figure les dossiers "7z", "data", "jack installer", "plugins", "rubberband", "sources", l'application et des extensions de l'application? C'est précisément dans ce sous-dossier "plugins"du dossier "snapshot1" que se trouvent les plugins Ladspa. Ils ne sont pas dans le 1ier dossier "plugins" lorsque j'ouvre le dossier "hydrogen de "Program files/. Dans ce dossier du reste, il y a 3 plugins: wasp_booster.dll, wasp_noisifier.dll et wasp_xshaper.dll/.N'y a-t-il pas un problème d'installation?
Merci de bien vouloir répondre.
A+
Salutations.

coucou,

mon travail vient d'être intégré aujourd'hui au SVN (la version de développement) d'Hydrogen dans la révision 1944 du 6 novembre 2010.
Je vais poser la première question :


a+
Olivier

Coucou, la réponse d'un des développeurs des plus actifs de ce logiciel :



Traduction rapide :



voilou, en gros, ça semble être des répertoires morts qui ne servent plus pour les versions actuelles.
J'ai demandé confirmation sur la liste de développement, je te tiens au jus.
a+
Olivier

J'ai eu confirmation, pour l'instant ces répertoires ne servent plus, mis peut être resserviront-ils à l'avenir.

Si t'as une autre question, vazy 😊
Olivier

Bonjour olinuxx. Merci pour cette précision. J'ai une autre question a poser bien sûr, c'est la question que j'avais posé le 4 novembre en fait. Celle-là, je pense que tu pourras facilement y répondre. Elle concerne les plugins Ladspa que je ne peux pas voir en totalité dans la fenêtre "Choisir un effet Ladspa". Si tu veux bien y répondre et me donner ton avis, je t'en serais reconnaissant. J'ai peur que ce soit un problème d'installation du logiciel dans mon ordinateur. Je te rappelle que Hydrogen fonctionne sous Windows XP dans mon ordinateur.
D'avance merci.
A+

Coucou dref,

J'ai besoin d'une explication car je tourne sous GNU - Le système GNU Linux et l'installation ne se fait pas exactement de la même façon :
Peux m'expliquer plus précisément quelle est la hiérarchie de fichier du répertoire plugin ?

a+
Olivier

Bonjour ou bonsoir olinuxx.
En réponse à la question concernant la hiérarchie du fichier "plugin". Dans mon ordinateur il y a 2 fichiers "plugin".
L'un apparaît en ouvrant le dossier Hydrogen. Dans ce dossier figurent 3 plugins: wasp_booster.dll, wasp_noisifier.dll et wasp_xshaper.dll.
Le second dossier "plugin" se trouve en ouvrant le dossier "dossier snapshot1". Si on ouvre ce dossier, on trouve un sous-dossier "Hydrogen" et l'application "hydrogen_0.9.6-snapshot1.exe".

Dans ce sous-dossier "Hydrogen" on trouve donc un dossiers "plugins" où se trouve les dossiers "ladspaplugs-old" qui comporte les plugins Ladspa et les plugins Tap, "ladspaplug" où j'ai mis aussi les plugins Tap à tord peut être, mon dossiers de plugins Tap

Voilà. Je ne sais pas si cela correspond aux renseignements souhaités.
A+
Salutations.

Bonjour à tous.
J'ai une autre question à poser concernant Hydrogen. Est-il possible d'importer dans ce logiciel un fichier Midi (fichier téléchargé à partir du site http://mididrumsfiles.com/ par exemple)? Voilà tout. C'est une question très simple. Si un modérateur veut bien y répondre se serait très sympathique.
D'avance merci.