Glossaire - P

P2P (Peer-to-Peer)

Système permettant les échanges de fichiers d'ordinateur à ordinateur sans que ces fichiers soient stockés sur un serveur.

PAM (Pluggable Authentication Modules)

Pluggable Authentication Modules ou Modules d'Authentication Insérables est un ensemble de modules qui permettent (entre autres) aux applications "normales" d'avoir un accès privilégiée au noyau par l'intermédiaire du mécanisme rlimits.
Le module P.A.M. gère les droits d'utilisation des ressources du système en terme de mémoire, d'accès à l'interface graphique, et aux autres composants matériels. P.A.M. fait ceci de manière distincte pour les groupes et utilisateurs du système.
En MAO, il permet d'augmenter la priorité des processus audio sur les autres.
Les distributions récentes possèdent le module P.A.M. installé par défaut, et il suffit de suivre la procédure simple décrite sur la page accès temps réel pour les applications pour en tirer le meilleur.
voir aussi rlimits, set_rlimits et Chrt.

• Site officiel de P.A.M
  La page de Linux-PAM
  Le manuel de PAM en français
  http://www.freebsd.org/doc/fr_FR.ISO8859-1/articles/pam/index.html
  http://alsa.opensrc.org/RealtimeKernelAndPAM

Pan (panoramique)

C'est la balance, ou l'équilibrage entre la piste gauche et la piste droite en mode stéréophonique.

Partition

informatique

[partition] une partie du disque

music

[sheet music]

Pas à pas

[step sequencer]
définition à proposer

passe-bas (filtre passe-bas)

[Low Pass Filter]
définition a proposer
voir aussi l'article Filtre passe-bas sur Wikipedia

passe-haut (filtre passe-haut)

[High Pass Filter]
définition a proposer
voir l'article filtre passe-haut sur Wikipedia

Pass-through

Wiktionnaire FR
to pass through peut se traduire par traverser ou transiter; pass through peut se traduire par passerelle. Une fonction pass-through sur une interface-son peut donc se manifester lorsque vous branchez un instrument et que le son peut directement en sortir via les sorties de cette interface-son.

Patch

Rustine ou pansement; bout de code venant corriger ou modifier un fichier texte source nécessaire à la compilation d'un programme.

Pattern

voir motif

PCI (Peripheral Component Interconnect)

Standard de bus local (interne) permettant de connecter des cartes d'extension sur la carte mère d'un ordinateur (wikipedia)
En gros, il s'agit du format le plus couramment utilisé pour connecter une carte audio directement à la carte mère de l'ordinateur, mais aussi du type de connectique utilisé dans la carte mère elle-même pour relier la carte son intégrée.
Il existe aussi plusieurs évolutions du format (PCI-X, mini-PCI...) dédiés à certains matériels spécialisés. (cartes video...)
voir le portail matériel.

PCM (Pulse Code Modulation)

voir Modulation d'impulsion codée

Perte

sans perte

[Lossless] definition a proposer

avec perte

[Lossy] definition a proposer

Phaser (Phase Shifter)

voir Décaleur de phase

Pilote

[Driver ou Module]
Logiciel permettant à un système d'exploitation de piloter un équipement matériel. Sous les systèmes GNU/Linux, les pilotes sont le plus souvent intégrés au noyau, en dur (directement dans le noyau) ou en module (appelé par le noyau en cas de détection d'un matériel).
Les pilotes pour les cartes son sont présents dans des serveurs spécifiques tels qu'ALSA ou OSS.
FFADO comporte des pilotes pour les cartes FireWire, et n'est pour l'heure destiné qu'à fonctionner avec JACK.

Pink Noise

voir Bruit rose

Pipe Organ

voir Orgue à tuyaux

Pitch

voir Hauteur tonale

Pitch bend

voir Modulation de hauteur

Playback

MAO

voir lecture

plus généralement

voir diffusion

Playthrough

définition a proposer, passage audio "a travers"

Plugin

Voir Greffon.

Podcast

aussi appelé baladodiffusion
définition a proposer

Polyphonic After Touch

voir Key Pressure

Portée

[Staff]
terme musical
Une portée se compose de 5 lignes à l'intérieur desquelles on écrit les notes de musiques. Sur une portée une note peut s'écrire entre deux lignes ou à cheval.

Portée dynamique

[Dynamic Range]
note : définition à proposer
voir l'article Portée dynamique d'un son sur Wikipedia

Potentiomètre

définitions a proposer

rotatif

[Knob] bouton définition a proposer

lineaire

[slider] définition a proposer

PPA

Les PPAs ou Personal Package Archives sont des dépôts mis à disposition sur Launchpad et qui peuvent être utilisés par tout utilisateur ayant signé le code de conduite Ubuntu.
On y trouve des paquets prêt à l'installation et qui respectent le principe des dépendances.

Préférences

voir Réglages

Présélection (pré-réglages ou preset)

Son ou autre donnée mis en mémoire à la fabrication du synthétiseur ou de l'expandeur.

Processeur

[ CPU ou Central Processing Unit ]
composant de l'ordinateur qui exécute les programmes informatiques. Avec la mémoire notamment, c'est l'un des composants qui existent depuis les premiers ordinateurs et qui sont présents dans tous les ordinateurs. Un processeur construit en un seul circuit intégré est un microprocesseur.
(wikipedia)

Processeur d'effets

[effects processor]
matériel ou logiciel effectuant des modifications en temps-réel sur un un signal audio. Les modifications possibles (effets) sont variées (infinies ?) et dépendent du type de processeur utilisé : réverb, vocoder...

Program change

voir Changement de programme

Protocole MMC

[MMC protocol ou Midi Machine Control protocol]
Le protocole MMC (ou transport MIDI) permet le démarrage et l'arrêt simultané d'appareils/applications audio synchronisés.
Exemples de messages M.M.C. transmis :

• 0x01 Stop
• 0x02 Play
• 0x03 Deferred Play
• 0x04 Fast Forward
• 0x05 Rewind
• 0x06 Record Strobe (Punch In)
• 0x07 Record Exit (Punch out)
• 0x09 Pause

PulseAudio

serveur son conçu, entre autre, pour remplacer Esd qui était utilisé par Enlightenment et Gnome. Le but est d'offrir différents services comme le mixage software de différentes applications audio pour partager la carte son. PulseAudio peut aussi permettre de distribuer le son sur plusieurs machines via le réseau.
voir la page dédiée à PulseAudio

Punch-in

Opération consistant à déclencher le ré-enregistrement d'une portion d'une bande son sans toucher à l'enregistrement qui précède le punch-in. Lorsque l'on veut arrêter d'écraser l'ancien enregistrement, on fait alors appel au punch-out.

Punch-out

Opération consistant à stopper le ré-enregistrement d'une portion d'une bande son débuté par un punch-in.